Entriamo subito nel merito per far comprendere quanto una definizione, una parola, una frase possano indurre in stereotipi normalizzati.
Cito il caso dei Verbali ad uso del Ministero dell’Interno, ove, quando si tratta di un caso di trasferimento da una struttura ad altra per un migrante, leggiamo la dicitura in alto: “Verbale di Consegna”.
È drammatico, è pericoloso, è quanto di più offensivo possa esserci. Non si trasferiscono le persone, ma le merci.
Se una Istituzione attribuisce valore materiale e non umano alle persone, stiamo generando nell’opinione pubblica la mercificazione e svalutazione del diverso.
Altra definizione è “Carico Residuale”. Le persone sono un carico? Siamo davvero capaci di ritenere le persone un carico?